Læren om rettferdiggjørelsen er «den læren kirken står eller faller med» (M. Luther). Av helt sentral betydning for den lutherske reformasjonen for 500 år siden – og for kristen tro i dag. Foredrag av pastor Tor Jakob Welde: Temaet for denne bibeltimen er kjent og veldig kjært for oss i...

Hyrden blant reformatorene (1485-1558)     Av David Edvardsen Johann Bugenhagen ble født i Wollin i Pommern. Som liten likte han godt å lære fremmede språk og musikk. Han lærte også tidlig å elske Bibelen, noe som var sjeldent også på den tiden. Noen steder var det forbudt å lese i...

Av Tor Jakob Welde 17. mai 1814 er en dato skrevet med gullskrift i norsk historie. Eidsvollsmennene skrev da under på den nyskrevne grunnloven, og den nye nasjonen Norge ble «født» (selv om det gikk en del år før vi ble helt uavhengige). Hva med den lutherske kirken? Har vi...

Luthers nære venn og medarbeider (1497-1560)   Av David Edvardsen 16. februar 1497 ble Philipp -Schwarzert født i den lille byen Bretten sørvest i Tyskland. Han var sønn av Georg, en våpensmed, og Barbara, som brukte mye av sin tid på å hjelpe fattige og nødlidende. Det var et gudfryktig og...

Av Rebecca DeGarmeaux 13. juni 1525 var definitivt en dag for historiebøkene. Martin Luther og Katharina von Bora ble gift i Svarteklosteret i Wittenberg, Tyskland. Som skikken var på den tiden, giftet de seg på en tirsdag. Pastor Johannes Bugenhagen sto for selve vielsen, i en liten og privat seremoni....

Et kunstverk fra reformasjonen Av Tor Jakob Welde Reformasjonen førte til forandringer på mange områder, også innen kunsten. Tidligere hadde kunstnerne vært ganske opptatt med fremstillinger av jomfru Maria og en mengde helgener med glorier over hodet, samt paver, erkebiskoper og andre kirkelige personer. Men nå ble en del kunstnere...

Av Martin Luther Forskriftene for manntallsinnskrivingen krevde at hver husstand måtte befinne seg i sin hjemby når folketellingen skulle finne sted. Josef var av Davids ætt og måtte dra til Davids by, Betlehem. På tross av sine kongelige forfedre var han så fattig at han ikke hadde vært i stand...

Av Martin Luther De vise menn hadde tro til å følge profeten Mikas ord. De mistet ikke troen selv om kongen som de lette etter, ikke var født i Jeru­salem. De forlot ­tempelet og gikk til stallen. Om det hadde vært meg, ville jeg ha stanset i templet og sagt:...

  Av Martin Luther Han tok de tolv til side og sa til dem: «Se, vi går opp til Jerusalem, og alt det som profetene har skrevet om Menneskesønnen, skal gå i oppfyllelse. Han skal overgis til hedningene og bli hånt og mishandlet og spyttet på, og de skal piske ham...

Martin Luther om gode gjerninger Fra en preken over Titus 2,13 «… mens vi venter på vårt salige håp: at vår store Gud og frelser Kristus Jesus skal komme i herlighet.» Under pavedømmet lærte vi ikke hva en god gjerning egentlig er for noe. Før evangeliet kom, ble vi fortalt...

Av Martin Luther Om vi vil fatte kraften i Kristi oppstandelse rett, må vi forestille oss to bilder. Det første er det sørgelige, elendige, jammerlige og blodige bildet, som vi så på Langfredag. Da hang Kristus mellom mordere og døde i store smerter. Dette bildet skal vi betrakte på denne...

  Sommeren var forbi, og det ble høst. Av de vakre hvite eple- og pæreblomstene som Luther og hans datter Lena (13) om våren hadde vandret under, var det nå blitt fin frukt. Guttene rakk ikke å kle seg om morgenen, før de styrtet ut for å ta de eplene...

    Wittenberg, 20 mai 1531   Nåde og fred i vår Frelser og Herre Jesus Kristus! Amen.   Min elskede Mor! Jeg har hørt om din sykdom av min bror Jakob, og det gjør meg vondt at jeg ikke kan være hos deg personlig, men jeg er hos deg...

En kjent person fra reformasjonstiden ble født for 500 år siden. Kurfyrstinne Sibylle, f. 17. juli 1512 i Düsseldorf, var en ivrig og viktig støttespiller for Luther og reformasjonen, sammen med sin ektemann, Johan Fredrik I, kurfyrste av Sachsen (nevø av kurfyrst Fredrik den Vise). Sibylle var eldste datter av...

En av Martin Luthers motstandere, en spansk katolikk, sa en gang: «Luther har drept flere sjeler ved sine salmer enn ved sine skrifter og taler.» Dette er et vitnesbyrd om hvilket kraftig våpen salmene hans har vært. Luthers solide, poetiske vers kombinert med enkle, sangbare melodier fikk stor betydning når...

John A. Braun Kristen – men hvorfor lutheraner? En enkel framstilling av hva lutheranere tror FORLAGET SCRIPTURA     Hva tror de kristne, og hva er det som er spesielt for dem som kaller seg lutheranere? I vår tid blir det satt stadig flere spørsmålstegn ved den kristne troen, og...

Nervøsiteten og spenningen, blandet med fast besluttsomhet, var til å ta og føle på i Katharinas lille klosterrom. I all hemmelighet hadde elleve unge nonner listet seg inn døren. Flukten var planlagt i detalj. Vinduet ble åpnet og jentene presset seg ut, den ene etter den andre, ned i klosterhagen,...

Moderne konservative teologer mener at Bibelen er Guds ord, men de er likevel uvillig til å tale om Bibelen som ufeilbar. Forfatteren av dette foredraget viser at det både er bibelsk og luthersk å si at Bibelen er ufeilbar i alle stykker. av Siegbert W. Becker Spørsmålet om Bibelens ufeilbarhet er...

Det framgår av navnet at det synet på Bibelen som jeg kaller «kristent bibelsyn» hører sammen med Kristus. En kristen tror at Jesus er «Messias (Kristus), den levende Guds Sønn» (Matt 16,16), av samme vesen som Faderen (Joh 10,30; 1 Joh 5,20) og dermed pålitelig i alt. Denne overbevisningen er...

«Herrens miskunn er det at det ikke er forbi med oss. Hans barmhjertighet har ennå ikke tatt slutt. Den er ny hver morgen, din trofasthet er stor» (Klag 3,22-23). Hva menes med «nåde»? For å forstå hva som menes med «nåde», må vi se hvordan ordet brukes i Bibelen. I...

Mellom desember 1521 og februar 1522, på Wartburg, oversatte Martin Luther Det nye testamente til tysk. I mars 1522 vendte han tilbake til hjembyen Wittenberg og leverte manuskriptet til boktrykkeren Melchior Lotter. Seks måneder senere ble det såkalte Septembertestamentet utgitt, med illustrasjoner av kunstneren Lucas Cranach d.e. En svært viktig...

Av Martin Luther I Paulus’ brev til galaterne vil han grunnfeste læren om troen, nåden, syndenes forlatelse eller den kristne rettferdighet, slik at vi kan ha fullkommen kjennskap til den og kjenne forskjellen mellom den kristne rettferdighet og alle andre former for rettferdighet. Det finnes nemlig mange slags rettferdighet. Vi...

  Hva lov og evangelium har felles Det er viktig å skille rett mellom lov og evangelium. Mens evangeliet er Guds Ja til menneskene, er loven Guds Nei. Både loven og evangeliet har noe felles: 1) Både lov og evangelium er Guds Ord. Loven er like mye Guds ord som...

I 1521 fikk Luther innkalling av keiser Karl til et møte med alle fyrstene i Tyskland – riksdagen i Worms. Keiseren håpet at dette møtet skulle gjøre en slutt på de religiøse stridighetene mellom de tyske fyrstene, slik at de kunne hjelpe ham med å stanse tyrkernes invasjon. Han sa...

La oss besvare dette med å bruke et bilde. Den kristne kirke skal være som et sykehus. I et sykehus ligger det bare syke mennesker. Der får pasientene pleie og omsorg. De får de rette medisiner og den rette behandlingen. Leger og sykepleiere gjør hva de kan for å hindre...

Kirken behøvde en reformasjon De første fem hundre årene etter Kristus vokste den kristne kirken og bredte seg ut i verden, til tross for forfølgelser og angrep fra vranglærere. Rundt år 600 år e.Kr. hendte to ting som ble til stor skade for den kristne kirken: Det ene var muslimenes...

Den 19. oktober 1512 blir den 29 år gamle munken Martin Luther tildelt den teologiske doktorgrad. I en høytidelig seremoni ved universitetet i Wittenberg avlegger han ed på Bibelen om at han alltid skal undervise den sanne lære. En doktorlue settes på hodet hans og en doktorsring på fingeren. Studiet...

I 2017 feirer vi 500-års jubileet for den lutherske reformasjonen. Den 31. oktober 1517 publiserte Martin Luther sine berømte 95 teser mot avlatshandelen. Dette markerte den spede begynnelsen på det som etter hvert skulle utvikle seg til et fullt brudd med den romersk-katolske kirken og grunnleggelsen av de protestantiske kirkesamfunnene....

Martin Luthers familieliv Vi kjenner den «offentlige» Luther ganske godt – de 95 tesene, «Her står jeg»-talen i Worms, angrepene på pavens krone og munkenes mager. Vi vet hvordan Luther kjempet for Guds rettferdighet av nåde alene, ved troen alene. Men hvordan var den «private» Luther, familiefaren Luther? Det er...

Noe av det verste vi mennesker vet, enten vi er barn eller voksne, er å få skylden for noe vi ikke har gjort. Det er ingenting som sårer oss så mye, det er ingenting som gjør så vondt inni oss, som når andre mennesker beskylder oss for ting vi ikke...